サンプルページ
えいご先生で翻訳したとき、どのように翻訳や解説が表示されるのかを示したサンプルページです。 実際の翻訳はこちら から行えます。
英文
She blushed when he complimented her dress.
↓
日本語訳
彼が彼女のドレスを褒めたとき、彼女は赤面した。解説
- She: 彼女。主語。
- blushed: blushの過去形。blushは「赤面する」を意味する動詞。過去形はblushed。
- when: 「～した時に」を表す接続詞。
- he: 彼。前文で言及された男性のこと。
- complimented: complimentの過去形。complimentは「褒める」を意味する動詞。過去形はcomplimented。
- her: 彼女の。所有格。
- dress: ドレス。ここでは、彼女が着ている服のこと。
- . : 文の終わりを示す句点。